The infamous

Theatre - From age 12 - 55 minutes
Théâtre de l'Incendie

Tana is starting a sewing course. She left her mother's house, fleeing a mother who made her ill. She buries herself in silence and work. With the help of her boss and her friend Apolline, in the silence of the workshop, Tana leaves behind the terrors of childhood to confront her life and her mother. L'Infâme is a play about emancipation. It begins with shame and ends with the victory of a warrior, firm in her determination to build a future for herself. In between are stories of embroiderers and seamstresses, of threads tied and threads cut. L'Infâme is a story of ties, those that break us and those from which we free ourselves.

Written by Simon Grangeat
Directed by Laurent Fréchure
With Louise Bénichou, Alizée Durkheim-Marsaudon, the voice of Flore Lefebvre des Noëttes
Assistant director Louise Foret
Sound Pierre Lemerle
Lighting Sébastien Combes
Production management Slimane Mouhoub and Baptiste Delhomme

Production Théâtre de l'Incendie
Coproduction Centre culturel de la Ricamarie
The Théâtre de l'Incendie is supported by the Drac Auvergne-Rhône-Alpes, the Région Auvergne-Rhône-Alpes, the Département de la Loire and the Ville de Saint-Etienne.
Special thanks to Murielle Torrente, headmistress, and the entire team at the Lycée Testud in Le Chambon-Feugerolles, to Agnès Drivon, headmistress and Gaëlle Moulin, French teacher, and the entire team at the collège les Bruneaux in Firminy, to Jean-François Ruiz, Cécile Moulin, Aurélie Sivaciyan and the entire team at the Centre culturel de la Ricamarie.

ORGANISER
Mi-Scène is an association under the 1901 law, run entirely by volunteers. It was set up in 2003, and is dedicated to programming professional contemporary theatre in the Chapelle de la Congrégation, located on the Grande Rue in Poligny, as well as in Arbois and the surrounding villages.
Mi-Scène is supported by the DRAC Bourgogne Franche-Comté, the Conseil Régional de Bourgogne Franche-Comté, the Conseil Départemental du Jura, the Mairie de Poligny, the Mairie d'Arbois, the Communauté de Commune du Val d'Amour and the Communauté de Communes Coeur du Jura.
Mi-Scène provides local residents with access to quality shows, giving them a genuine cultural identity that is accessible to all audiences at a lower cost.
Its collaboration with schools means that children, secondary school pupils and high school students can benefit from a range of activities aimed at them.
In short, Mi-Scène contributes to the popular education that underpins its founding principles, and to the appeal of its region, through the shows it puts on and the partnerships it forges.
Holders of the Mi-Scène membership card will benefit from reduced rates throughout the year: Membership card: €20
ATTENTION: Tickets reserved and not collected 1/4 hour before the start of the show may be put back on sale.
ATTENTION: to be sure of getting a seat, don't hesitate to book!